またまた新しい金曜日と週末がやってきましたね。
こんにちは、ジョージです。
あなたにとって先週も良い一週間を過ごしましたか？
私はいつものように忙しい1週間ではありましたが、月曜まではゆっくり出来そうです。

今日のテーマは「夏時間」ですが、たぶん日本の方々には馴染みの薄いと思われます。
ここアメリカでは夏の間私の大好きな長い日照時間を確保するため、時計を1時間戻します。
しかしもうすぐまた時計を1時間遅くもどすことになります。
実際、日も随分短くなりました。
一番日が短くなると4時40分くらいに日没を迎えてしまいます。
ですから私はこの冬の時期が早く終わり、長い一日の季節に戻ることがとても嬉しいのです。
夏は私の大好きな季節です。
そして私は太陽が大好きなのです。
（去年まではおおよそ4月の第一日曜日からその前日の時間から時計が1時間早くなります。例えば、午前8時が午前7時になります。そして10月の最終日曜日をもって終わりになりますが、今年から3月の第二日曜日から11月の第一日曜日までになりました。「夏時間」はおおよそ1ヶ月も伸びたのです。）

「ウエストサイド物語」（1961）のニュープリント、リマスター版が日本でも先週公開されたようですね。
私は既に8月に試写に行きましたが、この映画に携わった人々、クルー、セットのデザイナーまたはプロデューサーたちにとっても特別な試写会になりました。
我々はチームとして、この映画を自慢することが出来続きます。

この映画が出来てから既に46年が経ったわけですが、この新たにプリントされた映画について全てのファン層から支持されて観てもらえるのです。
本質はクラッシックでも物語はたいへん現代的ですし、音楽や振り付けはとても優れたものです。
そして常に次の若い世代がこの映画に絶えず興味を持ってくれることが、私にとってとても喜ばしいことです。
私は実際に「ウエストサイド物語」が好きな5才そこそこの子供を知っています。
何て素晴しいことでしょうか！

さて私は今から1ヵ月後には日本に来ています。
そして11月の末まで日本にいると思います。
私は来週にもう少し詳細なことをお話できそうです。
今度は大阪地域でより多くの時間を過ごします。

今のところこんな感じですべてです。
いつものように、私はみなさんの素晴らしい１週間と日々の健康を祈ってます。

George

GeorgeChakirisCollection